Monday, April 15, 2013

欧洲央行主席呼吁尽快建立银行权威机构

<ECB chief Mario Draghi looking for ways to help SMEs access credit>


欧洲央行主席马里奥·德拉吉(Mario Draghi)表示当前欧洲没有上演货币战争。“不存在货币战争”,他在阿姆斯特丹大学讲演的问答环节说道。他还说:“汇率对我们而言不是一个政策目标,但是它对价格稳定和经济增长有非常重要的影响”。

德拉吉还反复强调,央行正在寻求帮助中小企业获得银行融资。这位央行首领呼吁欧洲各国政府立即采取行动建议一个权威机构,以平复业已破产的银行给经济带来的影响,同时保护各国免受重大损失。德拉吉认为欧元区各国需要一个这样具有重组或者关闭银行的职权的机构。那些处于困境中银行已经导致了欧元区内持续了三年之久的债务危机。

前不久,欧洲央行帮助塞浦路斯解决了公共财政问题,塞浦路斯因此成为最近一个需要接受欧盟紧急援助的国家。

欧洲领导人也倾向于建立一个这样的化解危机的权威机构,但是他们表示行动起来就步履蹒跚。

关键词:欧洲央行;马里奥·德拉吉;塞浦路斯